The online English translation will soon be available.
Location
Entre Cluny et Chalon-sur-Saône, dans un paysage traversé par la Guye et rythmé par les reliefs bocagers, la maison est établie non loin de l’axe reliant Chalon-sur-Saône à Charolles, Cluny et Mâcon, à quelque 20 min de l'embranchement de l'autoroute A6. Située sur les hauteurs du village, elle est tournée vers les bocages verdoyants et, de ses ouvrants, la vue porte au loin sur la campagne environnante. Commerces, services et commodités sont regroupés à proximité.
Description
Adossé au mur de clôture, l’escalier extérieur, en pierre, participe à l’organisation traditionnelle des maisons de village, où les circulations se développent en façade et desservent les niveaux de manière indépendante. Les maçonneries apparentes conservent une lecture authentique des volumes d’origine, entre murs épais et encadrements de baies en pierre.
La maison
Elle compose un volume simple e lisible, où les matériaux traditionnels, pierre et bois, dialoguent avec une rénovation sobre, respectueuse du caractère vernaculaire du logis.Le rez-de-chaussée
L’accès à la maison s’effectue depuis la cour, qui dessert un espace technique ainsi qu’une entrée indépendante. Celle-ci distribue une salle d’eau, puis, après quelques marches, la cuisine, ouverte et lumineuse, d'où la vue porte sur la nature environnante. Un escalier permet de relier l'étage. Dans le prolongement de la cuisine, un espace attenant, équipé d’une ancienne cheminée en brique, est aujourd’hui aménagé en chambre à coucher. Les murs sont en pierre, la simplicité de la distribution rappelle l’usage domestique des lieux et leur caractère ancien.
L'étage
Le palier distribue une salle d’eau et des toilettes indépendantes, avant de conduire à deux chambres. Il assure la transition entre les espaces de circulation et les pièces de nuit, disposées en enfilade sous toiture. Les murs en pierre apparente, associés aux hauts rampants, révèlent l’épaisseur de la construction et la géométrie irrégulière des volumes d’origine. Les fenêtres, inscrites dans l’épaisseur des murs, ouvrent les pièces vers l’extérieur et permettent de recevoir une abondante lumière naturelle.
Les annexes
Elles se composent d'une chaufferie, d'un espace de stockage attenant au carport et d'une pièce indépendante, et s’organisent avec fluidité autour de la propriété pour en accompagner les usages quotidiens. Récemment rénové et optimisé, le carport permet de stationner plusieurs véhicules. Dans son prolongement, une terrasse en surplomb crée un espace extérieur tourné vers les perspectives dégagées de la campagne alentour. Un garage indépendant et sécurisé complète l'ensemble. Accessible depuis l’extérieur, il communique également avec la chaufferie.Les extérieurs
Le terrain se répartit en trois parcelles distinctes. À l'avant du logis, un espace terrassé précède un jardin clos fleuri. À l’arrière, un second jardin, plus vaste, s’apparente à un courtil. Enfin, une parcelle boisée, accessible à pied depuis la maison, complète l'ensemble et prolonge la propriété vers un environnement plus naturel.Our opinion
À l’écart sans être isolée, propice au repos et à la contemplation, ouverte sur des paysages dégagés, la maison compose un cadre paisible établi entre vignes et campagne. Une adresse de choix en somme, où retrouver le calme et la douceur d’un art de vivre rural. Rénovée avec soin par ses occupants actuels, habitable sans délais, elle constitue un espace à conserver tel quel ou à conquérir et à convertir selon les envies, pour parfaire son organisation intérieure et/ou valoriser certains volumes existants.
Reference 836822
| Land registry surface area | 1338 m² |
| Main building floor area | 110 m² |
| Number of bedrooms | 3 |
French Energy Performance Diagnosis
NB: The above information is not only the result of our visit to the property; it is also based on information provided by the current owner. It is by no means comprehensive or strictly accurate especially where surface areas and construction dates are concerned. We cannot, therefore, be held liable for any misrepresentation.